2月14日是西洋情人节,想在这个特别的日子里送给心仪的对方一份礼物,表达自己爱慕的情意,但东西方文化不同,尤其在华人传统文化中有一些礼俗禁忌,可别花钱送礼,却惹来对方不高兴或带来不祥之兆,得不偿失!
1、谐音禁忌
首先就是谐音禁忌,像是送钟(终)、送伞(散)、送扇(散)、送梨(离)在谐音上有终止、分散、分离的意思,在感情上来说相当不吉利,可能会有分手的坏兆头,在礼物的挑选上,千万别找有这类谐音的礼物,不然恐怕会对感情有不好的影响。
2、寓意禁忌
另一种是该物品的寓意所隐含的禁忌,像剪刀、菜刀等刀具类,象征着感情会“一刀两断”,是不好的兆头,所以最好别送刀,除非你想要分手、绝交。另也些人会送名贵的鞋子,也最好不要,因为鞋子有请对方走路、分离的意思,也是象征着感情分开,最好不要以此作为礼物。
3、不祥禁忌
最后就是攸关生死的不祥禁忌了,像是手帕、毛巾,对传统华人来说,都是丧家送给参加丧礼与会者的物品,所以这是千万不可以乱送,收到的人会有触霉头的感觉,台语中有也“送巾,断根”的说法,意思是赠人毛巾,代表永别的意思,所以最好别送这类的礼物。另外蜡烛也最好别送,尤其是白色,因为那是给往生者点的,非常不吉利。